Accueil > Français > Sites historiques, archéologiques et légendaires. > Les sites archéologiques de ‘Ōpūnohu à Mo’orea > ZONE ARCHÉOLOGIQUE AMÉNAGÉE EN 2017 > VISITE ARCHÉOLOGIQUE ET HISTORIQUE > Ritual-Political Centers... / Centres rituels et politiques... / Te mau pū nō te haʻamoriraʻa e te poritita...

Ritual-Political Centers... / Centres rituels et politiques... / Te mau pū nō te haʻamoriraʻa e te poritita...

-->


JPEG - 2.6 ko

+ Ritual-Political Centers

At major ritual-political centers, Māʻohi constructed pole and thatch structures for economic, ritual, and political functions.

Temples : Pre-contact Māʻohi temples were made of stone enclosures with paved courts. Elaborate forms had a raised stone platform (altar). Stone uprights representing the gods and the ancestors were placed in rows along the court. Backrest stones, esteemed places for the chiefs and priests to sit, were placed on the court. Temples were used for communal rituals and to make offerings to the gods. At large community level temples (such as those at site 106), offerings were left on wooden platforms.

Shrines : These small rectangular pavements had rows of uprights and a backrest stone. Sculpted stone figures (tiʻi) were placed between the uprights and backrest stone. Shrines were used for individual worship by chiefs, priests, and residential headmen.

Council Platform : These raised stone platforms were used for political meetings. Chiefs, priests, and warriors gathered to discuss when to go to war or when to garner peace agreements or alliances. Archaeological excavations have found evidence for feasting associated with council platform meetings.

Archery Platforms : Elites competed in this sacred sport, where the goal was to lance an arrow as far inland towards the valley peaks as possible. Such games were associated with feasting and dancing.

1- ‘Opunohu Valley council platform (J. Kahn)
2- ‘Opunohu Valley shrine (J. Kahn)
3- Drawing of a tiʻi figure found on a ‘Opunohu Valley shrine (J. Kahn)
4- Archery platform as it would have been used c. AD 1650

JPEG - 2.3 ko

# Centres rituels et politiques

Dans les grands centres rituels et politiques, les Māʻohi bâtissaient des structures en bois et en chaume servant des fonctions économiques, rituelles et politiques.

Les temples : Les temples māʻohi édifiés avant l’arrivée des Européens comportaient un enclos en pierre délimitant une cour pavée. Les formes les plus élaborées disposaient d’une plateforme lithique dressée (autel). Des rangées de pierres dressées représentant les dieux et les ancêtres bordaient la cour. Celle-ci contenait également des pierres dossiers, sièges de prestige réservés aux chefs et aux prêtres. Les temples étaient des lieux de pratiques rituelles publiques et d’offrandes aux dieux. Dans les temples communautaires de grande taille (à l’image de ceux implantés sur le site 106), les offrandes étaient placées sur des plateformes en bois.

Les autels : Plusieurs rangées de pierres dressées et une pierre dossier étaient érigées sur ces aires pavées rectangulaires. Des effigies sculptées en pierre (tiʻi) étaient placées entre les pierres dressées et la pierre dossier. Les autels étaient des lieux privés de prières utilisés par les chefs, les prêtres et les maîtres de maison.

La plateforme d’assemblée : Ces plateformes surélevées en pierre accueillaient les rencontres politiques. Les chefs, les prêtres et les guerriers s’y réunissaient pour prendre les décisions de partir en guerre ou de conclure des alliances ou des accords de paix. Les fouilles archéologiques ont révélé des indices de festivités accompagnant les rencontres sur la plateforme d’assemblée.

Les plateformes de tir à l’arc : Les individus constituant l’élite s’affrontaient dans ce sport sacré, où l’objectif était de lancer une flèche aussi loin que possible, en direction de la ligne de crête. Ces jeux étaient accompagnés de festivités et de danses.

1- Plateforme de conseil de la vallée de ‘Opunohu (J. Kahn)
2- Autel de la vallée de ‘Opunohu (J. Kahn)
3- Dessin d’une effigie tiʻi découverte sur un autel de la vallée de ‘Opunohu (J. Kahn)
4- Utilisation présumée d’une plateforme de tir à l’arc vers 1650

JPEG - 2.4 ko

* Te mau pū nō te haʻamoriraʻa e te poritita :

I roto i te mau pū haʻamoriraʻa e te pae poritita, e patu na te Māʻohi i te mau patu rāʻau e te puʻa ei mauihaʻa nō te mau tiʻaraʻa ihiihi, haʻamoriraʻa e poritita.

Te mau marae : Teie mau marae maʻohi i patuhia hou te taeraʻa mai o te popāʻa nō ‘Europa, e ‘āua ‘ōfaʻi īa e haʻati ra i te tahi tahua ‘ōfaʻi. I niʻa i te mau marae faʻanahoraʻa taʻaʻē aʻe, tē vai ra te tahi tahua ‘ōfaʻi tiʻa noa. Haʻati aʻe i te ‘āua, tē tiʻatiʻa noa ra te tahi mau ‘ōfaʻi faʻahōhoʻa i te mau atua e te mau tupuna. Tē vai atoʻa ra te mau ‘ōfaʻi tūruʻiraʻa, e pārahiraʻa hanahana i faʻataʻahia nō te mau ariʻi, te mau raʻatira e te mau tahuʻa. I niʻa i te marae e ravehia ai te mau ‘oroʻa haʻamoriraʻa i mua i te taʻata e te pūpūraʻa ō i te mau atua. I niʻa i te mau marae rahi (mai te marae i niʻa i te mahora 106), e tuʻuhia te mau ō i niʻa i te mau paʻepaʻe rā’au.

Te mau fata : E tanuhia e rave rahi mau ‘ānaʻiraʻa ‘ōfaʻi tiʻatiʻa e te tahi ‘ōfaʻi tūruʻiraʻa i niʻa i taua mau māhora ‘ōfaʻi ‘oehā. E tuʻuhia te mau tiʻi i taraihia i roto i te rāʻau i rotopū i te mau ‘ōfaʻi tiʻatiʻa e te ‘ōfaʻi tūruʻiraʻa. Ua riro te mau fata ei vāhi tapu taʻuraʻa atua a te mau raʻatira, te mau ariʻi, te maut ahuʻa e te mau fatu fare.

Te tahua taʻirururaʻa : I niʻa i teie mau tahua ‘ōfaʻi teitei e faʻariʻihia ai te mau taʻirururaʻa poritita. E putuputu mai te mau ariʻi, te mau raʻatira, te mau tahuʻa e te mau toa nō te rave i te mau faʻaotiraʻa e haere anei i te tamaʻi, e aore ra e faʻaau i te parau nō te tāʻatiraʻa e aore nō te tuʻuraʻa i te hau. I roto i te mau heruraʻa i ravehia, ua ‘itehia te mau tāpaʻo o te mau ‘oroʻa tamāʻaraʻa i ravehia i muri mai i te mau rururaʻa i niʻa i te mau tahua taʻirururaʻa.

Te mau tahua teʻaraʻa : E tiʻa mai te mau ‘aito i roto i teie tūʻaroraʻa moʻa, i te mea te fā, o te tiriraʻa īa i te tahi teʻa i te vāhi ātea ‘ē, i te pae o te ‘âivi mouʻa. E ‘āpeʻehia teie mau pereraʻa e te mau ‘ōroʻa tamāʻaraʻa e te ‘oriraʻa.

1- Tahua tārura ‘a parau i roto i te ‘āfa ‘a nō ‘Opunohu (J. Kahn)
2- Fata o te ‘āfa ‘a nō ‘Opunohu (J. Kahn)
3- Hōho ‘a o te tahi ti ‘i i ‘itehia i ni ‘a i te tahi fata o te ‘āfa ‘a nō ‘Opunohu (J. Kahn)
4- Fa ‘a ‘ohipara ‘a o te tahi tahua te ‘ara ‘a i te area matahiti 1650

---------------------------------------------------------------------------------------------


- E huri mai i te pu’e-parau/Télécharger le fichier/Download file